我怀着对新学校，新老师，和新的学习环境的期待与憧憬，和同行的同学们一起到达了罗马尼亚的巴比什波亚依大学。这是一所非常古老的欧式国王学院，我被校园里浓厚的文化气息深深地吸引。

第一天上课，老师用了一口流利的英文给我们教授了罗马尼亚语的入门课程——音标以及单词的具体发音，全新的学习环境和语言知识让我既紧张又兴奋。但由于刚刚开始接触罗马尼亚语，还是有很多语言不通造成的不便。无论生活中还是课堂上耳边充斥着的都是罗马尼亚语，在那个时候，我一度有了放弃的念头，我甚至觉着我来到这个陌生的国家，学习一种我无法理解的语言是一种错误。

国际金融学院：马晓然

2016年3月29号国际金融学院收到赴罗马尼亚交换生的一封信。信的内容如下:

“尊敬的校领导：

您们好，我是来自河北外国语学院，国际金融学院14级财务管理本科2班的学生王菲羽。在这里我将要向您介绍一下我这几个月的出国学习情况。

我怀着对新学校，新老师，和新的学习环境的期待与憧憬，和同行的同学们一起到达了罗马尼亚的巴比什波亚依大学。这是一所非常古老的欧式国王学院，我被校园里浓厚的文化气息深深地吸引。

第一天上课，老师用了一口流利的英文给我们教授了罗马尼亚语的入门课程——音标以及单词的具体发音，全新的学习环境和语言知识让我既紧张又兴奋。但由于刚刚开始接触罗马尼亚语，还是有很多语言不通造成的不便。无论生活中还是课堂上耳边充斥着的都是罗马尼亚语，在那个时候，我一度有了放弃的念头，我甚至觉着我来到这个陌生的国家，学习一种我无法理解的语言是一种错误。

但是我知道失败不可怕，可怕的是当自己还没有拼尽全力的时候，就选择了放弃。所以我选择了坚持，去努力的尝试。我开始用心记下每一个学过的单词，句子。一个月之后，我以6分的成绩通过了罗马尼亚语a1的考试，当时我的心情非常激动。

我从在课上完全靠猜老师所说的意思，到可以听懂老师用罗马尼亚语解释的单词，再到去商店，银行，都可以熟练的运用一些简单的句子，我靠着自己坚持不懈的努力和对单词慢慢的累积中看到了自己的进步。但是我知道我需要提高的地方还很多。我不断的提高自己的口语能力和阅读能力。我已经顺利的通过了a2的考试，正在准备b1考试。现在，我可以看简单文章，我还买了一本罗马尼亚语《小王子》，然后自己查字典进行翻译和阅读。

出国学习新的语言是我自己选择的路，就是又再多的困难我都会选择咬牙走过去，因为，如果我自己不去尝试，我就不会知道我会不会成功，所以，我作为国际金融学院的一分子，感激我的方舰老师给了我一个机会，让我自己可以拼尽全力去尝试，也很感谢学校，校领导对于我们的教育，让我有了继续拼下去的勇气和信心，同时也希望，我们的金融学院的每一个人都有一种不言败的心，一路勇敢的走下去。也希望，学校的每一个同学，都会有一种，不放弃的精神，加油，努力。”

国际金融学院衷心的祝愿王菲羽同学在罗马尼亚能够取得优良的学习成绩。同时也希望王菲羽同学早日学成归来。