您当前位置:网站首页 >> 国际交流与合作 >> 阅读文章

河外学子太炫酷,国际合作大学发7分钟音频来点赞!河北外国语学院这个名字响彻中东欧国家

2016-05-09 15:18:35 来源: 浏览:1020

去年,河北外国语学院选派了9名学生来到了约翰·奈斯比特大学进行为期一年的语言强化培训。在塞尔维亚,9名河外学子受到了高度重视、约翰·奈斯比特大学管理学院执行院长DraganRandjelovic、国际合作主任Jane Paunkovic教授等领导全程陪同参观塞尔维亚著名的文化历史遗迹。
此外,河北外国语学院学生还参加了中国驻塞尔维亚大使李满长、约翰·奈斯比特大学校长帕耶维奇以及有塞尔维亚外交部亚太司司长扬科维奇等出席的春节晚会,受到了当地媒体的报道。
日前,约翰·奈斯比特大学中国中心主任KatarinaZakic发来7分钟音频,给予了河外学子高度的评价。

音频翻译如下:

尊敬的河北外国语学院领导,
您好!我是Katarina Zakic,是塞尔维亚约翰•奈斯比特大学的一名副教授,同时担任约翰•奈斯比特大学中国中心主任。作为中国中心主任,我的职责是照顾好在约翰•奈斯比特大学学习的中国留学生,了解他们是否按时出勤,是否积极参与课程活动等。

到目前为止,我们对贵校9名中国学生的表现非常满意。他们课堂上注意力集中,取得了非常好的成绩。在学期末的时候,我校会将学生的成绩单反馈给贵校。

同时,我们非常高兴,河北外国语学院的学生对我们今年组织的春节庆祝活动提供了很大的帮助,他们为这次活动的节目出谋划策,发表自己的建议。此次活动获得了中国驻塞尔维亚大使馆的称赞,同时中国驻塞尔维亚大使馆大使李满长先生对此次庆祝活动也非常满意。

河外学子与中国驻塞尔维亚大使李满长交谈


李满长先生表示,非常高兴借此次春节庆祝活动见到了来自河北外国语学院的中国留学生,并对他们取得的成绩感到很欣慰。因为曾经学过塞尔维亚语,李满长大使非常清楚学生的塞语达到什么样的水平,很满意贵校学生能够在这么短的时间内达到这样的塞语水平。


与此同时,我还教授跨文化交际与管理,这个课程在于引导中国学生了解并尊重不同文化、信仰、社会准则、文化、历史遗迹等方面的差异;教会学生懂得如何与来自不同国家、拥有不同文化背景的人进行商务交易。


本学期的期末考试在1月份举行。学生以小组的形式学习,对他们而言最重要的是学会团队合作,期末考试旨在测验他们将所学的跨文化交际与管理方面的知识应用于实践中,很高兴他们在这方面的表现特别好。


河北外国语学院的几名学生来塞尔维亚约翰•奈斯比特大学学习的最重要的目的不仅仅是学习塞尔维亚语知识,更重要的是要为即将举办的16+1会议提供志愿者服务。因此,期末考试会考察一些中国与中东欧国家的关系,这些中国学生将以PPT的形式展示他们的期末考试成绩。

对我而言,我非常看重学生的英语水平。我认为贵校这几名学生表现得非常好。我教授的跨文化交际与管理课也将用英语考试,我想这也是他们首次在外国以英语来参加考试。他们都取得了很高的分数,其中有几名学生还表达了他们应该在何种方面需要改变、他们的强项是什么、他们需要努力做的是什么等等。我认为他们在学习塞语的同时,也提高了英语的水平, 我对他们的整体表现非常满意。

在我教授的跨文化交际与管理课上,有四名学生表现得最棒:首先表现最好的是Tito (郗浩),其次是Visnja (赵莹),Hana(程晓寒),Snezana(裘晓雪)。我必须要强调:这四名学生表现得非常优秀,他们积极参与课程活动并踊跃发表观点。他们的期末考试成绩是这些学9生中最棒的,但并不意味着其他学生表现得不好,只是相比较而言他们表现得更好。

我非常高兴能有机会向贵校反馈这些学生在塞尔维亚的表现,同时我们非常高兴他们能来到我校学习。我们诚挚希望贵校也能对这些学生在这里获得的教育及学习成绩满意。未来,希望两校能够开展更多合作,谢谢!

文章评论

现在有0人对本文发表评论 查看所有评论


 

关于外语学院| 学院路线图 | 联系我们 | 网站地图 | 设为首页| 快速搜索 | 加入收藏

河北外国语学院校务公开网 网站版权所有Copyright©2012hbwy.com.cn
版权所有 不得转载 技术支持:网络传媒教育中心   冀ICP备13009135号
学院地址:石家庄市元氏县红旗北大街1218号   邮编:050091 电话:0311-85237008