2016年9月,受俄罗斯莫斯科国立师范大学邀请,我到该校进行了为期23天的学习交流,亲身感受了这所在俄罗斯师范和语言类大学中排名第一,被誉为俄罗斯留学生教育最优秀的高等学府。 学习方面 配备资深教师 开设专业课程 莫师语文学院专门为我配备了资深的教师,开设了针对国外俄语教师的专业课程:现代俄语、俄语教学法和俄罗斯当代文学等。在这我学习到俄罗斯高校当下教学模式、对外俄语教学法以及现代俄语专业范畴内的最新知识。这不仅更新了我已有的知识储备,让我对最新的俄语教学模式有了更深地理解、掌握了许多专业方面的第一手资料,这对我今后的教学工作也有很强的针对性和指导性,使我能得心应手地应对各种专业方面和教学方式方面的问题,受益匪浅。 两校合作 莫师诚邀孙校长访问并希望加强师资交流 主管国际事务的多琴科副校长很高兴我来莫师进修交流,并表示这是两校之间进一步的实质性合作。他说,河外和莫师不仅要有学生交换,还要有持续性的教师交流和进修,这十分有必要,两校应该每年互派教师到对方学校任教,只有这样才能互通有无,取长补短,不断增进了解,以开展更多新的合作项目。 多琴科副校长通晓中文,对中国高校的教学模式、教学资源等非常感兴趣。当我提到孙校长在在教学模式方面有着非常独到的见解,如提出“准职业人培养课堂”和被《中国教育报》称为中国外语教学改革的“语言自然学习法”等教学理念并投入大量精力和财力来改革教学模式,多琴科校长很认同并邀请孙校长到莫师访问,届时希望同孙校长探讨高校教学模式的创新改革和前景等问题。 俄语国际班 入学考试形式确定:莫师选派教师到我校专门组织内测 明年9月,我校俄语国际班的7名学生将踏入莫师的校园继续学习,为了让他们顺利进入莫师,访学期间,我同莫师预科系主任叶莉扎维达·哈姆拉耶娃教授就入学考试形式等相关问题进行了详细交谈,并确定明年6月前后,莫师将选派2-3名专业教师到我校为7名学生专门组织内测,成绩合格者直接对接莫师本科大三年级。 叶莉扎维达·哈姆拉耶娃教授了解俄语国际班学生的学习近况后表示非常满意,十分期待他们的到来。同时,她很看好两校“2+2”项目,她认为这个项目一定会有长足的发展,并表示如果河外需要,莫师可随时增派教师到我校任教。 交换生项目 莫师将为我校学生破例单独办理手续 目前,我校到莫师交换的学生对那里的学习条件、住宿环境以及文化氛围十分满意,几名学生还有意愿继续在莫师读研。 得知我校有两名学生希望在本学期到莫师交换学习后,国际处维亚切斯拉夫·克鲁格罗夫处长表示可为我校学生破例单独办理手续(一般情况下学生应在六七月份提出申请,办理出国手续时间约为2个月),并希望有越来越多的河外学子到莫师学习,对我校学生不限定名额。 收获感动 河外学子高分被莫师研究生院录取 我校2012级俄语本科班张媛媛大四时到莫师交换学习,后以92分(满分100)的优异成绩被莫师大文学专业研究生院录取。 她很感谢学校为她提供广阔的天地,让她有机会到国外交换深造,更好地开拓专业视野。 张媛媛的老师也称赞张媛媛上进、好学,并表示很欣赏这样的河外学生。作为张媛媛曾经的老师,看她取得了这么好的成绩,我很欣慰。张媛媛还主动表示,如果有机会,很乐意回母校为学弟学妹们分享和交流她的经验,为他们减轻出国前的疑虑和困扰。 亲身体验 为实现学生出国“软着陆”多方考察 在莫斯科的二十多天里,我有意对学生出国留学可能会遇到的情况进行排查,如到校后所需办理各种手续的流程、学生宿舍到各个教学楼的路线、学校各个食堂饭菜价格、宿舍附近基础设施情况和物价水平等等。 莫斯科国立师范大学规模庞大,教学楼和宿舍分布在莫斯科的各个区域。其中主楼位于市中心,迄今已有一百多年历史。因其悠久的历史、独特的构造和华丽的装潢,许多电影都在此拍摄取景。该校另外一座新教学楼,也就是河外学子到该校后上课的地方,位于市区西南部,步行5分钟饥渴到留学生宿舍。 莫斯科交通便利,地铁路线发达,国际学生持学生卡乘地铁可享大折扣优惠;这里的物价水平适中,非常适合工薪阶层家庭的学生留学;教学楼及宿舍周边基础设施健全,生活便利,人文环境良好,不必过多担心安全问题。我希望在亲身体验后讲给学生,让他们提前了解将要遇到的情况和环境,缩短出国适应期,以最快速度适应当地生活和学习。 城市印象 国际化大都市 “森林中的首都”名不虚传 莫斯科是俄罗斯的政治、经济、文化、金融、交通中心以及最大的综合性城市,是一座国际化大都市。迄今已有869年的历史,是世界著名的历史古城,也是个非常美丽的城市。莫斯科沿莫斯科河而建,城市规划优美独特、道路宽敞、干净整洁,随处可见充满宗教气息的建筑。莫斯科森林覆盖率极高,被称为“森林中的首都”,城市里随处可见大片大片的森林公园,不失为一个“换肺”好地方。在莫斯科还坐落着众多的名胜古迹,如克里姆林宫、红场、圣瓦西里大教堂、莫斯科河等。 在莫师的交流学习虽然只有23天,但它带给我的收获却不能用数字来衡量,感谢学校给予我充分的信任,委我重任,为我提供开阔专业视野,提高业务水平和工作能力的机会,让我能在今后的教学工作和专业研究方面更好地施展自己。 同时,作为国际处的一名老师,非常希望通过我的亲身体验,为即将到俄罗斯留学的河外学子提供有价值的参考信息,减少出国前后的疑虑和困惑;也希望通过我这段时间同莫师领导和工作人员的友好相处,为两校未来的合作打下坚实的基础。