紧随国家“一带一路”发展战略,为培养一带一路沿线国家所需的语言,河北外国语学院国际医学院护理学本科开设泰米尔语,在专业+语言的培养方向上,为国家、社会储备人才。泰米尔语,印度宪法承认的语言之一,也使用于斯里兰卡部分地区,在东南亚、东非、南非、印度洋和南太平洋中的岛屿,也有少数人使用,在印度洋及南太平洋不少印度裔居民也是说泰米尔语的,他们散布于马达加斯加、毛里求斯、斐济等地。
Rodney是河北外国语学院泰米尔语外籍教师,在课堂上通过形式多样的教学方法与同学们互动,讲好泰米尔语,说好泰米尔语,让同学们慢慢的了解专业知识。
17级护理学本科班的同学们有很高的积极性,谈及学习泰米尔语的感受时她说:首先,泰米尔语是非通用语言,也是一带一路沿线国家所需的官方语言,这对于我们来说是机遇,我们一定要学好这门语言。另外,对于学习我个人认为,最重要的是要做到有“三心”,即细心、耐心和信心。简单的泰米尔并不难,但是所学习的内容却可以衍生出很多的分支,比如说词汇的派生词、固定搭配、不同语态下的不同意义,在学习的过程中,我们要做到细心地发现问题,比较记忆,力求能够举一反三。
师生在课堂上用泰米尔语翻译十九大,目前正在修订中。
泰米尔语在河北外国语学院的开设,让学习该语言的同学们认识到了良好的就业机遇,相信:未来需求将是一片大好的局面。
推送:闫如冰、赵倡
编审:姚佳