近日,河北外国语学院教学副校长、河北外国语学院南非研究院院长、南非科学艺术研究院院士——瑞菲维·莫荣娃·拉马荷许院士(瑞礼夫人)就我校南非研究院的工作内容、预期成果等问题与国际处陈伟处长进行了会谈,国际处王云利、李硕老师一同参会。
首先,瑞礼夫人听取了陈伟处长关于南非研究院的人员构成以及工作内容的建议。瑞礼夫人作为南非研究院主任,将在我校选拔一批英语水平高、具有一定科研能力的教职员工加入到南非研究院中,与她一起共同开展研究工作。
南非研究院的研究内容很广泛,不仅局限于语言领域,未来扩展到研究南非国家的国情、教育研究、政策法规等领域。瑞礼夫人提出可邀请具有不同专业知识背景的老师加入南非研究院的研究委员会。
瑞礼夫人提到:她之前写的一篇关于南非语言的文章,里面涉及到经济的问题,如何帮助穷人摆脱贫困,改善社区服务等。她希望能够同具有经济学背景的老师一起探讨,将“如何帮助穷人摆脱贫困,改善社区服务”这个话题做成研究项目,并期望将研究成果用于改善南非穷人的境遇。
此外,她结合自身给国际语言教育学院学前教育专业学生上课的经历,提出:我们做研究,目的不是获得某种理论或知识,而是能够用研究成果指导教学实践活动。
瑞礼夫人将自己曾经发表过的文章,让大家看,陈处长建议:将发表的作品翻译成中文,并邀请中国的学者进行评论,将相关的评论写成文章用于发表,这个提议得到瑞礼夫人的赞同。南非研究院近期将着手翻译她的一篇关于“Preserving cultural heritage by teaching idioms to young learners as part of imaginative language in Setswana”的文章。
此次会谈,瑞礼夫人给出了许多关于“南非研究院”未来建设中的思路和想法,同时也将带领相关教师将研究院工作一步一步做大做强,为我校教学科研工作锦上添花,为河外的教育教学事业尽职尽责,相信未来在南非院士瑞礼夫人的带领下,丰硕的研究成果将会不断呈现。